Tradutor Freelancer

Texto e tradução

  • Status do projeto

    Corresponder
  • Interessado

    1
  • Postado em

  • Localização

    O projeto pode ser concluído remotamente
  • Orçamento

    R$ 100 - R$ 500
  • Depósito pago

    R$ 0,00
  • Bônus total por indicação

    R$ 10,00
  • Na contratação

    R$ 10,00
  • postado por

    Rebeca

Descrição do Projeto

Este projeto hipotético envolve a tradução de um documento empresarial do inglês para o espanhol para ajudar uma empresa a se comunicar com seus clientes e parceiros de negócios em um mercado estrangeiro. O documento é uma apresentação de negócios em PowerPoint, com cerca de 30 slides, que contém informações sobre a empresa, seus produtos e serviços, sua estratégia de mercado e seus resultados financeiros. O tradutor freelancer seria responsável por traduzir o conteúdo, adaptar a linguagem e a terminologia para o público-alvo, revisar a tradução e fornecer a tradução final em um formato editável.

Os requisitos para o trabalho incluem fluência em inglês e espanhol, experiência anterior em tradução de documentos empresariais, conhecimento das diferenças culturais e linguísticas entre os mercados do inglês e do espanhol, excelente atenção aos detalhes e habilidades de revisão e habilidade em cumprir prazos e lidar com solicitações de edição e feedback do cliente. A remuneração dependeria do tamanho e complexidade do documento a ser traduzido e do prazo para entrega, com um pagamento inicial de 50% e o restante na entrega da tradução final.

Freelancers interessados

    {{ item.displayName }} {{ item.displayName }}

    {{ item.displayDisciplines }}

    • {{ item.hourlyRate || '-' }} por hora
    • {{ item.cityName }}
      {{ item.stateName }}, {{ item.countryName }}
    • {{ item.nrSharedConnections }} conexões compartilhadas
    Premium
    Abrir bate-papo Recusou

Nenhum freelancer interessado ainda

Operação falhou!
Por favor, tente novamente mais tarde. Se o problema persistir entre em contato com o suporte.